| レンタルカートのご利用は日本人もしくは日本語を母国語並に話せる（読み書き出来る）方限定といたします 理由：モータースポーツは危険を伴います。留学等で来日された若い外国人のお客様を中心に、当係員の説明を正しく理解していない方があまりにも多く、負傷には至らなかったものの、説明を正しく理解していれば防げた事故が多発したからです。 通訳を介した説明も、正しく伝わらない可能性が高い為、禁止とします。 Only Japanese people or those who can speak (read and write) Japanese at the same level as their mother tongue can use it. Why: Motorsport is dangerous. There were too many customers, mainly young foreigners who came to Japan for study abroad, who did not understand the explanations of our staff correctly. Because there have been many accidents. Explanations through an interpreter are also prohibited, as there is a high possibility that they will not be understood correctly. |